Ik wil maar weer eens nuttige zinnetjes uit mijn avondcursus Deens presenteren vanuit les 6 van het leerboek. In zo'n geval zou ik aanbelvelen om die zinnetjes gewoon van buiten te leren. Ikzelf doe dat ook. Je kunt ze dan in standaardsituaties steeds weer gebruiken.
1. Vi snakkes ved! - Wij blijven in contact!
2. Der skal jeg ikke noget. - Daar ben ik niets van plan.
3. Vil du godt tale lidt langsommere? - Wilt u graag iets langzamer spreken?* *Belangrijke zin voor toeristen in Denemarken!
4. Det gider jeg ikke. - Daar heb ik geen zin in.
5. Må jeg godt låne din kuglepen? - Mag ik jouw / uw pen lenen?
6. God fornøjelse! - Veel plezier!
7. God fornøjelse på cykelturen! - Veel plezier met de fietstocht!
8. Vi skal på værtshus. Vil du med? - Wij gaan naar de kroeg. Wil jij / wilt u mee?
9. Kom godt hjem! - Kom veilig thuis!
10. Nej, det kan jeg desværre ikke. - Nee, dat kan ik helaas niet doen.
11. Jeg skal hjem at sove. - Ik ga naar huis om te slapen.
12. Måske en anden gang. - Misschien een andere keer.
Fasulye
Geen opmerkingen:
Een reactie posten