Conversatiecursus Noors aan de volksuniversiteit (VHS)

Sinds mei 2013 volg ik cusussen Noors aan de volksuniversiteit. Mijn eerste cursus Noors was een "Schnupperkurs" voor de reis, die duurde 2 1/2 dagen lang en was bedoeld voor een eerste kennismaking met de taal en het land Noorwegen. In deze cursus stelde ik vast dat het Noors vanwege mijn achtergrond met het Deens makkelijk te leren is.

Toen deze "Schnupperkurs" voorbij was, ben ik zelfstudie gaan doen met de leerboeken "Einstieg Norwegisch" en "Norsk for deg".

Nadat ik behoorlijk veel lessen in beide leerboeken zelfstandig had doorgewerkt, zag ik dat de lerares van mijn "Schnupperkurs" ook twee conversatiecusurssen Noors geeft. Ik ken haar sowieso door de Scandinavische club, waar ik lid van ben. Een van haar twee conversatiecursussen kwam voor mij niet in aanmerking, omdat ik de woensdag avond niet vrij heb. Dus ben ik in de andere conversatiecursus een proefles gaan nemen. Daar stelde ik vast dat ik de discussie in de groep goed kon begrijpen, dus meldde ik mij alsnog aan.

Op deze cursus zit ik nu al voor het 4e semester. We lezen krantenartikelen uit de kranten "Klartale" en "Aftenposten" en we lezen ook delen van romans of korte literaire verhalen. Dat wisselt met elkaar af. Iedereen moet een stukje voorlezen en de lerares verbetert onze uitspraak. Bij mijn uitspraak stelt ze wat Deense invloed vast. We discussieren veel in deze cursus wat ik boeiend vind. Als huiswerk moeten wij teksten voorbereiden door de onbekende woorden op te zoeken. Ik gebruik hiervoor het grote woordenboek Noors - Nederlands / Nederlands - Noors van de Nederlandse Taalunie, 2005. Daar staan de Noorse begrippen zowel in het Bokmal als ook in het Nynorsk.

Fasulye