Ik heb nu les 4 van mijn leerboek "Günaydın" bestudeerd, maar het is nog allemaal herhaling voor mij, zowel wat de grammatica als ook wat de woordenschat betreft. Maar toch wil ik een kleine oefening met bevestigende en ontkennende zinnen presenteren:
1a. Hastayım. - Ik ben ziek.
1b. Hasta değilim. - Ik ben niet ziek.
2a. Sende Türkçe kitabı var. - Jij hebt een Turks boek / een boek Turks.
2b. Sende Türkçe kitabı yok. - Jij hebt geen Turks boek / geen boek Turks.
3a. Hakan rakı içiyor. - Hakan drinkt raki.
3b. Hakan rakı içmiyor. - Hakan drinkt geen raki.
4a. Delisiniz. - U bent / jullie zijn gek.
4b. Deli değilsiniz. - U bent niet / jullie zijn niet gek.
5a. Bugün evdeyiz. - Vandaag zijn wij thuis.
5b. Bugün evde değiliz. - Vandaag zijn wij niet thuis.
6a. Selma ütü yapıyor. - Selma strijkt. / Selma is aan het strijken.
6b. Selma ütü yapmıyor. Selma strijkt niet. / Selma is niet aan het strijken.
Fasulye
Geen opmerkingen:
Een reactie posten