Dialoog:
(en tjener = een kellner)
Tjener: Goddag! - Goedendag!
Lone: Goddag! - Goedendag!
Tjener: Hvad skal du have? - Wat kan ik voor u doen?
Lone: Jeg skal have en kop té at drikke. - Ik wil graag een kop thee om te drinken.
Tjener: Skal du også have noget at spise? - Wilt u ook nog iets om te eten?
Lone: Ja, jeg wil gerne have en skinkesandwich. - Ja, ik wil graag een sandwich met ham.
Tjener: Værsgo. - Alstublieft.
Lone: Tak skal du have. - Bedankt.
Hvad koster de hele? - Wat kost het samen?
Tjener: Det koster 75 (femoghalvfjerds) kroner. - Dat kost 75 kronen.
Lone: Undskyld, men det er ikke rigtigt. - Sorry, maar dat klopt niet.
Tjener: Undskyld! Du har ret, det bliver 70 (halvfjerds) kroner. - Sorry! U hebt gelijk, dat kost 70 kronen.
Lone: Værsgo. - Alstublieft.
Tjener: Tak skal du have. - Bedankt.
Lone: Farvel! - Tot ziens!
Tjener: Farvel! - Tot ziens!
Fasulye
Geen opmerkingen:
Een reactie posten