Deens: Het weer in Denemarken

Einstieg Dänisch, les 16 A en 16 B

Laat me maar eens uitgebreid over het weer in Denemarken spreken:

Hoe is het weer: Hvordan er vejret?

De zon schijnt: Solen skinner.
Het is zonnig: Det er solrigt.

Het regent: Det regner.

Het is winderig: Det blæser.

Het stormt: Det stormer.

Het dondert: Det tordner.

Het sneeuwt: Det sner.

Het is bewolkt: Det er skyet.
Het is bedekt: Det er overskyet.

Het is mistig/nevelig: Det er tåget.

Is het warm of koud: Er det varmt eller koldt?

Vandaag is het zonneschijnweer: I dag er der solkinsvejr.

Vandaag is het regenweer: I dag er der regnvejr.

Het hangt van het weer af, niet waar: Det kommer an på vejret, ikke?

Jawel, dat vind ik: Jo, det syns jeg.

Dat klingt goed, maar dat hangt van het weer af: Det lyder godt, men det kommer an på vejret.

Heb je het weerbericht gehoord: Har du hørt vejrudsigten?

Nee, wat zeggen se: Nej, hvad siger de?

In het weekend schijnt de zon op Sjælland: I weekenden skinner solen på Sjælland.

Misschien schijnt de zon, misschien regent het: Måske skinner solen, måske regner det.

Maar wat doen wij, als het regent: Men hvad gør vi, hvis det regner?

Dan blijven we thuis: Så bliver vi hjemme.

Fasulye