vrijdag 1 oktober 2010

Deens: Nuttige uitdrukkingen - Nyttige udtryk

Nu wil ik graag nuttige uitdrukkingen van mijn tweede les Deens aan de volksuniversiteit presenteren: We gebruiken steeds het leerboek en werkboek "Vi snakkes ved".

Welke Deense steden kennen jullie: Hvilke danske byer kender I?

Wij kennen bijvoorbeeld: ...
Vi kender for eksempel Nykøbing, Odense, Århus og Kolding.

Hoe groet je elkaar? ...
Hvordan hilser man på hinanden? Man hilser: Hej! Dav! Goddag! God morgen! God aften!

Hoe neemt men afscheid? ...
Hvordan tager man afsked? Man tager afsked: Hej-hej! Farvel!

Welke talen kun jij/kunt u spreken?
Hvilke sprog kan du tale?

Ik kan Duits, Nederlands, Engels, Frans, Italiaans, Spaans en Esperanto spreken.
Jeg kan tale tysk, nederlandsk, engelsk, fransk, italiansk, spansk og Esperanto.

Welke talen leer jij/leert u?
Hvilke sprog lærer du?

Ik leer Deens en Turks. Jeg lærer dansk og tyrkisk.

Men zegt na een gezamelijke avond: Tak for i aften. - Selv tak!

Tot ziens op dinsdag! Vis ses på tirsdag!

Antwoord: Ja, dat doen wij. Ja, det gør vi.

også - ikke - heller ikke = ook - niet - ook niet

Zij heet ook Mette. Hun hedder også Mette.

Hij woont niet in Kolding. Han bor ikke i Kolding.

Zij wonen ook niet in Kolding. De bor heller ikke i Kolding.

Spel de woorden! Stav ordene!

Hoeveel medeklinkers heeft het Deense alfabeet? - 21?
Hvor mange konsonanter har det danske alfabet? - 21?

Hoeveel klinkers heeft het Deense alfabeet? - 9?
Hvor mange vokaler har det danske alfabet? - 9?

Waar in Denemarken ga je naartoe?
Hvor i Danmark tager du hen?

Woon je in Odense? Bor du i Odense?
Ja, dat doe ik. Ja, det gør jeg.
Nee, dat doe ik niet. Nej, det gør jeg ikke.

Fasulye

Geen opmerkingen:

Een reactie posten