Études bilangues de la théorie d'échecs francais / allemand

Je vais utiliser un livre d'échecs du GM Artur Jussupow qui habite avec son épouse en Allemange du Sud.

FRA: Le bond du tigre au délà de Elo 1600, Tome 1

GER: Tigersprung auf DWZ 1500, Band 1

Le rating DWZ 1500 correspond à 1600 Fide Elo.

Donc c'est un livre pour avancer peu à peu à ce niveau de rating. Il y a aussi des tomes 2 et 3.

Ma strategie est de lire un chapitre en allemand et après étudier des exercises en francais. Et noter les nouvaux mots en francais / allemand.

Fasulye