In Nederland wordt op 05 december Sinterklaas geviert en in Duitsland is 06 december Nikolaustag. Maar hoe is dat in Denemarken? Daar is moeilijk informatie over te vinden in Google, maar ik heb de volgende kleine tekst in het Duits gevonden:
"Nikolaus gibt es nicht überall: Weihnachten in Dänemark läuft anders ab
Wie es in vielen Ländern der Brauch ist, Weihnachten anders zu gestalten als andere, ist Weihnachten in Dänemark zwar ähnlich dem deutschen Brauch, aber immer noch anders. Der Nikolaus kommt hier beispielsweise nicht."
Mijn Nederlandse samenvatting:
Sinterklaas bestaat niet overal. « ... » Sinterklaas komt hier bijvoorbeeld niet.
Dat is al duidelijke informatie, maar ik probeer nog wat achtergronden te weten te komen.
Ik heb inderdaad bevestigd gekregen dat in Denemarken Sinterklaas niet bekend is, de enige persoon die daar een betekenis heeft is de "Julemand" en dat is dus de Kerstman.
Fasulye
Yes, St. Nicolaus is not being remembered much in Scandinavia.
BeantwoordenVerwijderenJulemand is like the Swedish Jultomte or the Finnish Joulupukki.
I talked about the St. Nicolaus topic at the Christmas party of my Scandinavian club yesterday and some club members told me that St. Nicolaus is not celebrated in Scandinavia because these are not Catholic countries. Now it seems logical to me.
BeantwoordenVerwijderenI am not familiar with Swedish and Finnish, so thanks for translating the Danish Julemand into the Swedish and Finnish equivalents. That's interesting to know!
Fasulye