zondag 23 maart 2014

Vanaf nu (maart 2014) zelfstudie Deens en Noors per week afwisselend

MET MIJN VHS - CURSUS DEENS GESTOPT Ik wil even graag mijn lezers op de hoogde stellen. Ik ben dus nu in maart 2014 voor het einde van het VHS - semester uit mijn cursus Deens vertrokken. Deze cursus heb ik al meerdere semesters gevolgd en het was een cursus van uitstekende kwaliteit met een zeer goede lerares. Uit cursusinterne redenen ben ik nu vrijwillig met de cursus gestopt, alhoewel het semester nog tot einde mei 2014 zal gaan. ZELFSTUDIE VOOR BEIDE TALEN DEENS EN NOORS Wat ik nu ben gaan doen is dat ik de op de kalender genummerde weken ingedeeld heb in even nummers (= weken studie Deens) en oneven nummers (= weken studie Noors). Voor het Deens gebruik ik het leerboek "Dansk for dig" en voor Noors het leerboek "Norsk for deg" en ik probeer vaker in de stedelijke bibliotheken te studeren, omdat ik daar geen afleiding van mijn computer heb. Aanvullend tot de leerboek studie en het luisteren van de audio's op mijn MP3-speler lees ik nu in het Deens artikelen uit het tijdschrift "Illusteret Videnskab" uit het jaar 2011 met gebruik van mijn tweetalig woordenboek. In het Noors heb ik correspondentie met mijn Noorse tutor en een Noorse penvriendin en ik schrijf opstellen voor LingQ, zodat ik regelmatig correcties ontvang voor het Noors. In het Noors voer ik ook regelmatig Skype-gesprekken. Fasulye

Geen opmerkingen:

Een reactie posten